El departamento de Cajamarca se caracteriza por suaves pendientes y una altura relativamente baja en comparación con el resto de los Andes peruanos. El territorio está formado por numerosos valles y quebradas. La ciudad de Cajamarca reúne tres ingredientes que la convierten en un destino inolvidable: una magnífica arquitectura colonial, hermosos paisajes y una rica historia, pues fue escenario de un episodio trascendental para la historia del continente. Aquí, el conquistador Francisco Pizarro capturó al Inca Atahualpa, quien, a pesar de cumplir con el rescate pactado, fue asesinado. A partir de entonces los conquistadores trazaron la ciudad a la usanza española y hoy se conservan construcciones coloniales como la Catedral, las iglesias de San Francisco, Belén y la Recoleta, así como casonas y monumentos.
|
|
The department of Cajamarca is characterized by slight slopes and highlands relatively low in comparison to the rest of the Peruvian Andes. The territory is made up of numerous valleys and gorges.
The city of Cajamarca brings together three ingredients that make it an unforgettable destination: a magnificent Colonial architecture, beautiful countryside, and a rich history since it was the scene of an important episode of South American history. Here, the Conquistador Francisco Pizarro captured the Inca Atahualpa who, in spite of fulfilling his part of the ransom, was killed. From that point onward, the conquistadors drafted the city in the traditional Spanish way, and today the Colonial constructions of the Cathedral, the churches of San Francisco, Belen, and la Recoleta, mansions, and monuments are preserved.
|
